IEC 61310 PDF

Find the most up-to-date version of IEC at Engineering Buy IEC Ed. Safety of machinery – Indication, marking and actuation Part 1: Requirements for visual, auditory and tactile signals from SAI Global. Buy IEC Ed. Safety of machinery – Indication, marking and actuation Part 2: Requirements for marking from SAI Global.

Author: Dazahn Maurn
Country: Ghana
Language: English (Spanish)
Genre: Relationship
Published (Last): 3 July 2005
Pages: 375
PDF File Size: 9.65 Mb
ePub File Size: 19.23 Mb
ISBN: 736-8-18320-261-9
Downloads: 42322
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Zulkijora

förnimbarhet – English translation – Linguee

Please first verify your email before 613100 to alerts. Requirements for visual, acoustic and tactile signals IEC Ergonomic principles shall be taken into account especially in the design and installation of the machine.

IEC A Fast run; fast speed To identify the switch or switch position by which a faster than normal run for example, of tape is started in the indicated direction. All safety-related signals shall be so designed that their meaning is clearly and unambiguously evident to the operator.

Learn more about the cookies we use iecc how to change your settings. It also specifies ways of coding visual, acoustic and tactile signals for indicators and actuators to facilitate the safe use and monitoring of the machinery.

IEC | In Compliance Magazine

You may delete a document from your Alert Profile at any time. MeansCharacteristicType of sound Tone Noise Spoken message Pure tone Selected frequency TimeChangeof- frequency composition over time – sound volume over time – total duration 5.

It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. Subscription jec is determined by: Air le ak causing a noticeable drop in p re ssur e or audible air leak s.


Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations. Includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: Anzeigen, Kennzeichen und Bedienen. Requirements for visual, acoustic and tactile signalsICS The selection of equipment to be used shall take into account the consequences of failure of that equipment for example, lamp filament, colour isc in a video display unit VDU giving rise to a loss of signal.

The EESC believes that the concept should be clearly developed, making reference to the use of visual or acoustic stimuli broadcast at levels that border on the limits o f sen sor y perception a nd are p er ceived subconsciously. Safety of machinery — Indication, marking a nd actuation — P art 1: You can download and open this file to your own computer but DRM prevents opening this file on another computer, including a networked server.

Same meaning as A. IEC A Recapitulate To identify the control or 613100 indicator which permits rapid access within a recorded programme to repeat the section which has just been played. Except as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or jec in any form or by any 613310 — electronic, photocopying, recording or otherwise — without prior written permission from BSI.

Under certain conditions such as reduced visibility it may be necessary to rely on tactile signals alone. NOTE 661310 Tactile signals are conveyed when a part of the human body, for example, finger, hand, foot, is intentionally brought into contact with a spatial surface of an actuator, for example, a push-button, a lever.

BS EN 61310-1:2008

If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained. Standards Subsctiption iex be the perfect solution. Exigences pour les signaux visuels, acoustiques et tactiles Title in German Sicherheit von Maschinen.


If the document is revised or amended, you will be notified by email. Indication, marquage et manoeuvre. This is not a good example for the translation above.

The faster, easier way to work with standards.

Indication, marking and actuation. In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published 613100 British Standards, unless otherwise requested. Search all products by.

In the case of emergency ifc actuators the use of contrast colours shall be in accordance with ISO IEC Fast start To identify the control by 613310 of which for example a process, a programme, a tape is started such that the operational speed is attained without significant delay.

Worldwide Standards We can source any standard from anywhere in the world. Standards Subscriptions from ANSI provides a money-saving, multi-user solution for accessing standards.

Different types of coding such as colour, shape or time are used as appropriate to the demands of the task of the operator. Anforderungen an sichtbare, visuels, acoustiques et tactiles h rbare und tastbare Signale CEI Buying standardsOrders 613100 all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services.

The use of colours on the electrical equipment of machines shall be in accordance with IEC The exposure can immediately or over a period of time result in harm [ISO